...но после чтения веселого стеба о шортах Бенедикта Камбербатча с красными воронами вот здесь миру, пожалуй, ничего не угрожает!

@темы: крейзи

---

Вчера утром ездила подавать документы на эстонскую визу, теперь мне предстоит собрать в кучу все имеющееся у меня терпение, поскольку эстонцы, как известно, люди меееееедленные, и виза у них делается от 7 до 10 дней, а билет в Таллинн у меня на 23-е... В общем, нервно. Хочется бегать по потолку.
Однако бегать, сидеть и переживать мне некогда, поскольку у меня работа и перевод (последний, кстати, желательно бы сделать ДО Таллинна).

Поскольку эстонское посольство находится just off High street Kensington, а улица эта представляет собой Oxford street в миниатюре, то я прогулялась по магазинам и приятно удивилась тому, что в них есть. Смотреть на летние коллекции, когда на дворе +10 и проливной осенний дождь, конечно, издевательство, но от прекрасных ярких красок немножко легче на душе.

Тут - сплошняком девчачье про одежду

@темы: обо всем и ни о чем, Путешествия, Настроение, Аглицкое

---

...должен быть выходным.
Я с утра попыталась призвать мозг поработать, но его хватило лишь на собрать в папку бумажки для завтрашнего похода в эстонское консульство, а дальше он с непередаваемой итальянской интонацией (я даже знаю, чьей!) сказал "баста!"

Так что вот - вам прекрасная вариация на тему "Keep calm and carry on" из смешного магазинчика в Челси (она же - руководство к действию!), а я пошла валяться на диване и смотреть какое-нибудь очень глупое кино...

@темы: обо всем и ни о чем, Фоторепортаж, Аглицкое

---

... Иван Васильевич принц Чарльз меняет профессию



По-моему, у него отлично получается

via moscowlondon отсюда

@темы: Аглицкое

---

... я уже почти что привыкла получать комплименты собственному английскому ( это при том, что говорю я скорее быстро, чем правильно), но вот комплимент, полученный в положении лежа в кресле у зубного врача после сделанной анестезии на всю правую сторону физиономии, дорогого стоит. Дантист был ну очень удивлен, раза три спросил, где я так хорошо выучила английский ))

... вода в небесных резервуарах над зеленым островом явно не собирается заканчивается, состояния атмосферы два: либо пасмурно (почти все время), либо льет как из ведра, но хотя бы немного потеплело. Ужасно хочется в летнее платье и босоножки, но похоже, не скоро выпадет такой шанс.

... сегодня после полуторамесячного отсутствия вернулся в "строй" мой любимый итальянский студент, и я поняла, что надо срочно искать какое-нибудь противоядие от взгляда прекрасных карих средиземноморских глаз, а то недолго потерять остатки разума и заодно профессионализма, знаете ли. Кроме прекрасных глаз этот бесподобный итальянский мужчина обладает прекрасным голосом и - что хуже всего - искрящимся, как бенгальский огонь, юмором и недюжинным интеллектом. В общем, представим масштаб катастрофы, правда?...

...а еще мне на голову свалился перевод. Довольно большой, страниц на 20 с чем-то. С НЕМЕЦКОГО (это пугает больше всего). Я за него нагло заломила довольно приличную сумму, в глубине души надеясь, что заказчица испугается и пойдет искать в другом месте, но увы...В общем, я его, конечно, сделаю, деньги не лишние, практика тоже, но все равно пребываю в раздумьях: и чего мне не живется спокойно, а?...

@темы: Мысли вслух, Рабочие бредни, крейзи, обо всем и ни о чем

---

Под День Победы мне приснился дед. Чуть ли не во второй раз всего лишь за последние 12 лет. Во сне дед был гораздо моложе, чем я его помню, он улыбался и куда-то шел.
Я проснулась в очередной раз с острым чувством несправедливости: ну как же так, я ведь почти не знала, каким человеком он был, чем жил - хоть и обладаю изрядной толикой знаменитого фамильного "лебедевского" упрямства.... И, как ни странно - терпения.

Я слушаю любимую дедовскую песню про войну " Враги сожгли родную хату..." и думаю, что победа и поражение всегда идут рука об руку, и можно только выбрать, на что делать акцент, что лелеять в душе - одно ли, другое ли... При этом четко понимая разницу между "быть победителем" и "вести себя как победитель".



В общем - за Победу!

@темы: Мысли вслух

---

...на сайте эстонского консульства в Лондоне прочла следующее (долго вчитывалась, пока не расхохоталась в голос!):

"We accept payments by cash, all major credit and debit cards (except those issued in Estonia) and by Postal Order".

"Мы принимаем платежи наличными, все основные кредитные и дебетовые карты (кроме тех, что выпущены в Эстонии)...."

Своим банкам, значит, не верим, да?...

@темы: Путешествия, крейзи

---

Диск с War horse удивительным образом оказался у меня вчера в почтовом ящике, я и забыла, что чуть не в начале года "предзаказала" его на Амазоне.

Что сказать... Смотреть - очень рекомендую.

Спилберг снял невероятно светлый, грустный и добрый

фильм...

@темы: Миры искусства, Кино

---

... хранить мертвые вещи. Не просто потому, что они занимают место в доме, собирают пыль и раздражают, а потому что они занимают место где-то гораздо глубже в нас и ни за что не подвинутся, чтобы дать место новому.

Сегодня я наконец-то разобрала и выбросила практически все содержимое коробки, принесенной из школы в конце июля прошлого года (кроме папок со своими работами, планами и материалов по арабскому). Коробка простояла у меня в гостиной, в укромном уголке за диваном почти 10 месяцев, и я все это время не могла заставить себя к ней прикоснуться.
Спасибо, MagdaM, это было совершенно правильно.

И, видимо, под воздействием момента я сделала еще одну вещь: упаковала в большой пакет "защиту", шлем и всяческие наколенники-налокотники - отнесу в charity, вдруг кому пригодится.
Ведь даже если я снова начну заниматься боевыми искусствами, у меня будет новая "защита". В новое тоже в старом не ходят, как и дважды в одну реку, ну и так далее.

@темы: Мысли вслух, Отозвалось...

---

...на меня напало молчание.
Не пишется, иногда лишь читается и редко комментируется.
Венские десерты, Шённбруннские животины и что-то еще (не помню) смирно ждут.
Я думаю, я скоро обрету дар речи.

Надолго не пропадаю.
Ваша В.

@темы: Мысли вслух, обо всем и ни о чем

---

@темы: Отозвалось...

---

Получить свое послание

Да-да, именно это.
Быть живым = чувствовать боль.
Свою и чужую.

Английское небо, ну сколько можно плакать, а?...
Еще чуть-чуть - и вместо drought тут будет flood.

@темы: Ссылки, Мысли вслух

---

@темы: Юмор

---

Греция была чудесна, а еще чудеснее - любимые подружки, которых я не видела вместе уже много лет (когда-то мы были совершенно неразлучны, нас поодиночке профессора в универе не узнавали, вечно мы были втроем).

Очень сейчас трудно поверить, что еще утром я завтракала с видом на Олимп, а вчера видела вот такую красоту:

Это Метеоры, скалы в Фессалии, на вершинах которых когда-то было целых 24 монастыря, из которых сейчас осталось всего 6. Фотографий у меня мало, фотоаппарат я не возила с собой из-за того, что летала easyjet только с ручной кладью, так что надеюсь, что попозже девчонки поделятся своими, тогда что-нибудь покажу.

Конференция была интересная, довольно интенсивная, услышала много полезного, ну и главное - приятно знать, что в разных концах земного шара людей интересуют похожие проблемы.


По пути домой читала френдленту и плакала. Так больно за милую питерскую волшебницу...

@темы: Путешествия, Фоторепортаж

---

У нас тут вчера было вот так:



Телеграфирую: доклад прочитала, сертификат получила, в море купалась, танцы танцевала - конференция удалась.

Остальное - по возвращении
Ваша В.

@темы: Рабочие бредни, Путешествия

---

После легкой паники минувших выходных ( и вчерашнего утра): "Я ничего не успею! Чемодан не собран! Работать еще чуть не сутки из двух оставшихся до отъезда! Такси в 3 часа ночи! Аааааааааааа!" я вдруг поняла, что устаю я исключительно от этой самой паники, а не от реального объема хлопот. От этой простой мысли мозг вдруг успокоился, перестал мельтешить и занялся делом.

Итого за минувшие сутки я ухитрилась как-то договориться со временем и пространством полюбовно, успела все, что было не успето за минувшие две недели, заказала такси и даже собрала чемодан (он у меня стоял два дня открытым, в нем возлежали пижама, носки, купальник и распечатка статьи ( не уверена, что выступать в пижаме разумная идея, но к тому шло).

В награду за мои старания Мироздание вознаградило меня сегодня полуторачасовым оплаченным по моему тарифу перерывом в работе ( один из студентов отменил урок, а поскольку это был short notice, то урок считается оплаченным), и я медитирую над чашкой кофе уже полчаса ( первые полчаса, когда мне никуда не надо за последние две недели).

В Старбаксе на Triton square шумно: офисный люд жужжит в айфоны, щелкает по клавишам ноутбуков и ведет деловые и не очень переговоры. На улице вдруг выглянуло солнце. Хорошо-то как

@темы: Мысли вслух, Рабочие бредни, обо всем и ни о чем

---

Эта весна у меня проходит под знаком аэропортов, виз, паспортов, бесчисленных такси, постоянно садящейся батарейки телефона.
Вчера проводила маму, улетевшую обратно в Москву, в 6 утра в среду сама лечу в Салоники на конференцию, сегодня и завтра работаю до ночи...
Греки, кстати, завредничали и дали однократную визу ( правда, бесплатную), и этот факт означает, что мне придется идти в эстонское консульство за визой на следующую конференцию (в конце мая я еще еду в Таллинн с заездом в Хельсинки на обратном пути).
Весна на острове какая-то убийственная: по-моему, Thames water ( эти люди отвечают за снабжение населения водой) достала "небесную канцелярию" своими развешанными на каждом углу плакатами с фразой We are in drought и призывами экономить воду, что там, наверху, решили устроить нам мини-потоп. С неба постоянно что-то льет и сыплется, температура окружающей среды около 9, и от взгляда на прогноз погоды хочется повеситься, ибо солнца в нем нет в ближайшие дней 10.
Upd: упомянутый плакат

Я с тоской смотрю на босоножки и летние платья, а хожу в сапогах, свитере и осеннем пальто, которое надоело мне еще к февралю. Остается надеяться, что хоть греческий Гелиос будет благосклонен, а то я ведь от недостатка солнечного света становлюсь сначала злой, потом печальной, а потом натурально загибаюсь.

запись создана: 23.04.2012 в 17:56

@темы: обо всем и ни о чем, крейзи, Путешествия, Аглицкое

---

Этим странным неологизмом я сегодня спросонок описала все: собственное состояние души ( хочется спать и "жить, думать, чувствовать, любить, свершать открытья" одновременно), и погоду за окном (весносень, сезон такой специальный английский, когда погода меняется каждые 15 минут: осенний мелкий противный дождик вдруг, как будто кто вставил новый слайд в диапроектор, сменяется захватывающим видом ярко-голубого неба и теплого ласкового солнца, повторять каждые 15 минут), смурную физиономию машиниста поезда и изысканно-вежливого джентльмена в элегантном пальто, обратившегося ко мне с вопросом: "Мэм, на каком языке вы только что говорили по телефону? Это звучало как прекрасная мелодия!"

Так что...апрелится мне, да.

@темы: Аглицкое, крейзи

---

Да уж, просвещенья дух - он тот еще дух... Не прошло и 20 лет, как я вдруг окончательно вслушалась в слова "Богемской рапсодии" и поняла, что лирический герой просит отпустить его ...во имя Аллаха! ...

I'm just a poor boy, nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family,
Spare him his life from this monstrosity!
Easy come, easy go, will you let me go
Bismilah! No, we will not let you go
(Let him go!) Bismilah! We will not let you go
(Let him go!) Bismilah! We will not let you go
(Let me go) Will not let you go
(Let me go)(Never) Never let you go
(Let me go) Never let you go (Let me go) Ah
No, no, no, no, no, no, no
Oh mama mia, mama mia, mama mia, let me go
Beelzebub has a devil put aside for me, for me,
for meeeeeeeeeeeeeeee!

@темы: Звуки, которые я люблю, Миры искусства

---

... может быть расценено как повод для хорошей драки. Или для - чужеземное интернет-словечко - холивара.

Посмотрела, взгрустнулось мне - и как русской, и как лингвисту, и как худо-бедно владеющему несколькими языками человеческому существу, космополиту безродному...
Как я не люблю, когда науку начинают за уши притягивать к идеологиям, религиозным воззрениям и поворачивать в ту сторону, в которую должно ветру дуть по "программе партии", ну и, конечно, поиск внешнего врага... И вообще все в кучу...



Видео в копилочку, может, когда-нибудь я напишу все же курс какой-нибудь, набралось уже много материала.

@темы: Его Язычество Русский, Рабочие бредни, Ссылки